【小花-悦读】100books-083 《海伯利安》四步曲一
100books-083 《海伯利安》四步曲一《海伯利安》--神作!我已经沉迷其中....
小k终于修好了,几日未见分外想念。我又开始如饥似渴的看起来之前的存货。
《海伯利安》是我近期看的科幻小说中最好的一部,没有之一。
一共有4部,今天看了一天大概5个小时,才勉强看完了第一部,以我看书的速度,这书一定厚的惊人吧。
瑰丽诡异的想像,深厚扎实的知识功底,气势磅礴的空间,优美流畅的文字,细腻动人的情感.....这一切构成了这部杰作。我已经为之深深折服....大刘不好意思我要抛弃你了,你真心和人家差的太远....
咱们天朝为啥这么缺乏想像力呢?《三体》在《海》面前简直是小儿科啊,差距基本等于“天空之城”和“喜羊羊灰太狼”之间的差距。想到浩瀚世界有数不尽的科幻巨作等着我发掘,又悲又喜啊。觉得为了这个也得多活几百年.....
一、文笔和翻译
首先赞一下这部的翻译:相当流畅优美,画面感极强,我没看过原文,但觉得已经很完美了。好的翻译是书的第二灵魂。如我喜欢村上的第一个中文翻译,将他那种冷冷的幽默和不动声色的情感渲染的很到位,用他自己的话就是“委实妙不可言”。而后面的翻译味道就差了很多。感谢这些优秀的翻译,让我们有幸窥见杰作的全貌。
二,故事情节
人类霸主在无边的宇宙星球肆意驰骋,在各个星球间建立殖民基地,杀戮无辜,建立光速通道,而在荒凉的海利安星球上,尚存有未知的谜团:时光诡异流转、钢铁怪兽无情杀戮.....7个人来自不同的星球,心怀不同的目的,聚在一艘飞往海伯利安的飞船上,进行一场不知通往何处,归于何方的“朝圣”。第一部就是他们7人在途中所讲述的6个自己的故事(其中一人失踪)。
这几个故事,有的诡异得令人发冷,有的温情的令人微笑,有的悲伤的令人哭泣...我非常喜欢这几个故事。拍成电影一定极其精彩吧(据悉已经准备拍连续剧)
故事2:永生,
相当精彩的故事,一个神父,被流放在海伯利安,怀着“寻找并救赎当地人”的强渴望,他经历艰难终于觅到了当地居民“毕库拉”,也窥到了他们悲哀而又神奇的“永生”秘密-寄生于身体的寄生虫赐予他们永生,也剥夺了他们的智慧思考的能力,而不幸的是。他也被迫成为其中“麻木永生”的一员...他拼尽前半生来寻找,又穷尽后半生来逃离....寻找到他的神父也被植入了寄生虫,怀着他的记忆与信念,在余生饱受折磨。在我看来开篇故事既悲壮又令人毛骨悚然,也是最出彩的一个。
故事2:诗人
作者是个学文学的,大概钟爱诗人“济慈”,通篇巧妙的引用了不少他的诗词,使得这部科幻巨作增添了不少诗情画意的浪漫色彩,和朦胧感十足的隐喻。
诗人这个人物有些怪诞的滑稽,出身没落的贵族,满脑子不和实际的诗情画意,执着与寻找创造源泉-“谬斯”之神,以完成不朽的杰作。可谓是朝圣者中最奇特的一位了。他的故事处处是讽刺意味:莫名奇妙写出来的诗歌引起轰动卖了30亿册,而后续的精心之作再也卖不出去。他不解问出版商:我上一本卖了30亿本啊!出版商说:人类啊,就是不可理喻的。你知道曾经病死的牛肉油炸饼,卖了9000亿吗?哈哈。
故事3 返老还童
这是个令人心碎的故事。女儿考察海伯利特上的光阴遗址,被“时光之钳”咬了一口,患上了返老还童的怪病,她一天天变年轻,每一天都忘记前一天的记忆,如同“返老还童”中的布莱德彼得一般,从成熟女子,慢慢蜕变成花季少女,女童,小宝宝,婴儿....她的父母照料她,每天都心碎一次。带着即将化为虚无的小宝宝,父亲踏上朝圣之旅,试图了解真相,挽救女儿的生命。
接下来还有智能男人与人类女子的惺惺相惜,相恋,她是他的侦探、保镖、恋人、知己。在他死后,带着他未完成的遗愿和记忆,来到他魂思梦牵的世界。
还有三面间谍的背叛,最为简短也最为庞大的复仇计划(我能说我毛看懂吗)。
哦,海伯利安,海伯利安。
这神秘的土地,在那里长久伫立着一棵荆棘之树,无数灵魂刺穿在上面长久的哀嚎。
在那里时光流转,诱惑着我们去靠近洞悉时间的真相。
哦,海伯利安,我已为你沉迷。

沙发
好快~写完啦