【读书及读书笔记】

  《The Egyptian》   chapter 10

【听书】

《听世界：春秋10》30 － 49   春秋10听完啦

 讲了很多鲁国的事情，还有齐国的国高两家。还有鲁国和齐国的内部政治斗争。真是的什么时候都有斗争啊。

【English Radio】

  Round table 9.23

   1) Gender equality white paper

     其中有意向研究显示，夫妇共同决策家庭事务成为趋势，七成以上的妇女参与家庭重大事务决策。现在在中国家庭，确实好多女人很有决策权哦。

   2) Electric bikes, road killer

     电动自行车成为了最新的马路杀手。不过我是认为主要是在于人。自行车是代步工具，如果人够小心，怎么可能成为杀手啊。当然了别人的过错 这个是没有办法的。总之还是应该更加小心，电动自行车毕竟现在还没有和车一样是需要驾驶证的。

   3) Umbrella dad, waht's the big deal

    一个图片父亲给大概三四孩子打伞，自己湿透，引发了很多人点赞。我是很同意主持人Mark的观点。明明自己可以不用淋湿，那位父亲为什么要这样去做呢？ 完全可以抱着孩子打伞嘛。虽然很感人，但是不用这么傻吧

   4) Bean sprout and chicken wing hairpins go viral

     你有在头上种草卖萌嘛？ 哈哈 中国人多 真是什么都有发生，种草都不流行了，居然还有种鸡翅。哈哈 

  VW's Reputational Failout

 这两天好多新闻都很关注大众尾气排放欺骗时间。虽然美国那边已经出来承认自己犯错误，但是他们的reputation估计已经下降了好多。很多人可能会说德国总部不知道，但是有人也说了德国总部不可能不知道。 由此引发的各种联想，可能汽车工业的尾气排放或者更环保的汽车会更加流行。

  Money talks: Noxious business

  这又是一个关于大众汽车欺骗排放量的报道

【Finnish】

  selkosuomeksi 9.22

   1) Rajavalvonta tiukentui Pohjois-Suomessa

      valvonta: control, monitoring                          tiukentua: to become tighter

      ohjata: to lead, to guide                                 vastaanotto: reception

   2) Filippiineillä siepattiin ihmisiä

       siepata: to catch, to grab                             ase: weapon

       sieppaus: catch, kidnapping                        aiemmin: before, earlier

       panttivanki: hostage                                     vaatia: to require, to demand

   3) Monet pojat ovat vailla tosiystävää

       vailla: without                                               tosiystävä: true friend

       puuttua: to lack ,to intervene                       etenkin: especially, in particular

       fyysinen: physical                                        vaiva: ailment, 病

       masennus: depression                                oire: symptom

   4) Kysy mahanmuutosta ja kotoutumisesta

       kotoutua: to intergrate                                kotoutuminen: koti - kotoutua - kotoutuminen

       Kotoutuminen tarkoittaa, että maahanmuuttaja tulee mukaan suomalaiseen yhteiskuntaan. maahanm        uuttaja oppi suomen tai ruotsin kieltä. ja hänellä on mahdollisuus opiskella ja löytää työtä. 

       maahanmuuttovirasto: immigration service

       oleskelulupa: residence permit

    selkosuomeksi 9.23

    1) Tornioon on tullut lisää turvapaikanhakijoita

        tallentaa: to save, to record                         sormenjälki: fingerprint

        jouduttaa: to expedite

    2) Volkswagen kertoi autoista vääriä tietoja

         valmistaja: manufacturer                             saastuttaa: to pollute, to contaminate

         rikos: offense, offence, crime                       annettu: given

    3) syöpää vastaan on uusia lääkkeitä

        syöpä: cancer                                              tehota: to have an effect

        taistella: to fight                                           puolustus: defence excuse

    4) suomalaiset metsäsienet ovat terveellisiä

        poimia: to pick, to gather                            

＃财女行走的力量＃