她理财

登录 注册
21天变财女 250043姐妹  36972帖子
发帖
塔兰

16年1月塔兰读书笔记:《志摩的诗》

塔兰
塔兰   塔兰 2016-01-25 19:54 阅读(2479)

16年新开始,就因为工作和家中的事情忙得不可开交,在高铁上和飞机上也没有停歇阅读,阅读这一仓无穷的精神粮食,就这样伴着我新一年的开始……

《志摩的诗》读起来心情十分舒爽,我个人非常偏爱《沙扬娜拉十八首》,摘录在此,与大家共享。

         一 

我记得扶桑海上的朝阳, 
  黄金似的散布在扶桑的海上; 
我记得扶桑海上的群岛, 
  翡翠似的浮沤在扶桑的海上—— 
    沙扬娜拉! 

           二 

趁航在轻涛间,悠悠的, 
  我见有一星星古式的渔舟。 
像一群无忧的海鸟, 
  在黄昏的波光里息羽优游, 
    沙扬娜拉!

           三 

这是一座墓园;谁家的墓园 
  占尽这山中的清风,松馨与流云? 
我最不忘那美丽的墓碑与碑铭, 
  墓中人生前亦有山风与松馨似的清明—— 
    沙扬娜拉!(神户山中墓园) 

           四 

听几折风前的流莺, 
  看阔翅的鹰鹞穿度浮云, 
我倚着一本古松瞑悻,
  同墓中人何似墓上人的清闲?—— 
    沙扬娜拉!(神户山中幕园) 

           五 

健康,欢乐,疯魔,我羡慕 
  你们同声的欢呼“阿罗呀喈”! 
我欣幸我参与这满城的花雨, 
  连翩的蛱蝶飞舞,“阿罗呀喈”! 
    沙扬娜拉(大阪典祝) 

           六 

增添我梦里的乐音——便如今—— 
  一声声的木屐,清脆,新鲜,殷勤, 
又况是满街艳丽的灯影, 
  灯影里欢声腾跃,“阿罗呀喈”! 
    沙扬娜拉!(大阪典祝) 

           七 

仿佛三峡间的风流, 
  保津川有青嶂连绵的锦绣; 
仿佛三峡间的险巇,
  飞沫里趁急矢似的扁舟—— 
    沙扬娜拉!(保津川急湍) 

    八 

度一关湍险,驶一段清涟, 
  清涟里有青山的倩影, 
撑定了长蒿,小驻在波心, 
  波心里看闲适的鱼群—— 
    沙扬娜拉!(同前) 


  九 

静!且停那桨声胶爱, 
  听青林里嘹亮的欢欣, 
是画眉,是知更?象是滴滴的香液, 
  滴入我的苦渴的心灵—— 
    沙扬娜拉!(同前) 

……

 十八
 
最是那一低头的温柔, 
  象一朵水莲花不胜凉风的娇羞, 
道一声珍重,道一声珍重, 
  那一声珍重里有蜜甜的忧愁。 
    沙扬娜拉! 


 沙扬娜拉,是指再见。非常诗意的道别方式。《志摩的诗》已经读过好几篇了,但是每读一遍,都会如初读般甚喜。

只看楼主
全部回复(7)

回复楼主

回帖
小组话题

扫码下载

APP

iOS • Android

想理财却无从下手? 打开应用
通俗实用的理财课程