上周忙忙碌碌的忘记打卡了， 索性今天把整个章节看完，记一个流水笔记，也不知道理解的对不对：

       第二章一开始就是一大段对环境的描写：the ashes of vally， 看起来是去 纽约途中的一个地方。 提到一个人名： Doctor T. J. Eckleburg 。 

       Tom and Nick 要去纽约了，中途停下来去拜访了一家车行 Owned by Mr. Wilson。 Tom 和 Wilson 之间有生意来往，Wilson 希望Tom 尽快卖一辆车，但是 Tom 好像有点不情愿。 在车行，我们遇到了 Tom 的 mistress，Mrs.Wilson(Myrtle). 然后 Tom、Nick，还有 Myrtle 一起去了 New York。

       在New York，Mrtle 想买一只狗，于是他们去 一个 grey old man 那里 买了一条猎犬 （Airedale）。 （这里提到了一个人名，还不知道干嘛的： John D. Rockefeller） 接着他们去了第五大街， Nick 想走，但是 Tom 不愿意， Myrtle 想介绍她的妹妹 Catherine。（为什么每个人都想给 Nick介绍女友？）

       Myrtle 举办了一个小聚会， Nick 喝醉了。 聚会上有 Mr and Mrs McKee， 还有 Catherine。 Catherine 也提到了 Gatsby（似乎每个女人对 west egg 的认识都有Gatsby 的存在...）。聚会中 当Mrs. McKee 提到了一个“If Chester could only get you in that pose I think he could make something of it”, Chester 应该是 Mr. McKee. 然后 Mrs.Wilson 有点不高兴了, 可能是因为不喜欢身上的衣服？  聚会上Mrs.McKee 还提议让 Mytle 给她的丈夫介绍 Chester 去拍一个车库的特辑（George B. Wilson at the Gasoline Pump） 

       Catherine 和 Nick 接着聊天，提到 Daisy 和 Mytle 的不同，一个不是Catholic，一个是Catholic所以不会离婚。还聊到了欧洲的一个城市马赛Marseilles（法国东南部港市），以及她去年去那里旅行的一段不愉快的经历。 从 Mrs.McKee 和 Mrs.Wilson 的聊天中知道， Mrs.Wilson 和 Mr. Wilson的婚姻情况，以及为什么会结婚，Mr.Wilson 结婚的礼服竟然都是借的。。。 借Catherine的口中，我们了解到为什么 Tom 和 Mytle 会走到一起。 

        对于这样的聚会， Nick 中途几次想走，可是总有一些争吵把他给拉了回来，聚会中他们喝了很多酒，还有食物。。Myrtle 开始和 Nick 讲两人最初的相遇，原来是火车恋情。 

        接下来又是一大段房间环境的描写，Mr.Mckee 睡着了，Tom 和 Mytle 不知怎么开始了争吵，因为 Mytle 提到了 Daisy 的名字."Daisy! Daisy! Daisy!’ shouted Mrs. Wilson.” 然后 Tom 打了 Mytle 一巴掌。 这一巴掌可够狠的，there were bloody towels upon the bathroom floor。然后是女人的尖叫声，熟睡的人被吵醒。 可是当 Mr.Mckee 进屋准备劝架的时候，看到他的 wife 和 Catherine 不知道怎么也在责骂，埋怨。于是 Mr.Mckee 和 Nick 趁机离开了聚会。

         当他们一起乘坐电梯下楼的时候， Mr.McKee 邀请 Nick 一起吃午饭。。然后，接着的一段描写是 Nick 去了 Chester 的床边？穿着内衣？拿着公文包？然后又半睡半醒的在去宾夕法尼亚车站下层等待凌晨4点的火车（有点没看懂，Nick 又要去哪里呢？）

---------------------------

以上，Chapter 2 第一次打卡。 这章的对话多起来了，阅读起来稍微轻松点，读完第一遍大概知道讲什么。不过还要再细读两遍，熟悉下作者对人物的性格的描写。