她理财

登录 注册
#2017阅读总结

来自财女读书会・29篇帖子・534人参与

发帖
diana0115

阅读让人进步-Diana 的2017阅读总结

diana0115
diana0115 diana0115 2017-12-22 14:52 阅读(2094)

如果你问我的兴趣爱好是什么,阅读一定不是我立马能想到的答案。但是买书是一件让人很开心的事情,于是家里的囤书速度远远超过我读书的速度。为了消灭家里的囤书,也为了陪伴小朋友们一起阅读,今年年初,我决定让自己开始重新读书(刚下决定的时候,又新买了几本书)。


《朗读手册》、《让人怦然心动的魔法》是最初打算阅读的书籍,然而读了一半,却因为各种原因停下来了,就像以前一样!其实家里很多的书籍并不是完全没有翻过,很多都是翻看了一两章,或者是阅读了一两周之后,就因为各种乱七八糟的原因暂停,然后就一直停在那里了。自己心里虽然很不喜欢这种状态,可是却又不自觉的年复一年的重复着这种状态。


相比我来说,我家大宝的阅读状态就挺好,每次拿到一本新书,他会一直读一直读(当然是拿过来让我读给他听),直到这本书读完,才会去选下一本或者下一系列的书,有时候是一天,有时候是一个月。


于是,在自我学习了一段时间的背单词之后,当我发现小她里有一个原版阅读小组正在报名时,经过一番考虑(略微有点冲动),就决定加入了。因为我发现组长(就不点名夸奖了,嘿嘿)对整本书的时间、难度、阅读提纲都整理的非常仔细,让人觉得这是一个非常有计划,执行力很强,完成度很高的事情,而且还有一起阅读的小伙伴,一起监督打卡,顺便还能学学英语。


没想到的是,第一章,确切的说是前面几大段晦涩难懂的内容,彻底浇熄了我最初的热情!本以为这几年工作中时不时用到的英语技能,还是能让自己没那么困难的阅读一本小说,然而通篇的各种不认识的单词让人读完一遍晕一次,晕完一次再读一遍还是懵懵的。好几次想放弃,想退出,可是又不甘心这么早就放弃。不断的听音频,每个单词每句话每一段的阅读+翻译,让人想起学生时代做的阅读理解(当然比这个要简单多了)。终于在读完了第一章之后,发现自己竟然坚持下来了,当然最后发现这种阅读效率真是太低下了。


读完第一章,接着第二章,第三章,读起来是越来越顺,也越来也有自己的方法和节奏。看看提纲,带着问题阅读,先听再读,甚至是先看他人的读书笔记再来自己阅读。各种方法都尝试一下,找到最适合自己的就是最好的方法。


其实当我们每次选择一本书开始阅读的时候,首先应该想一下,我阅读的目的是什么,然后才能找到读好这本书的方法。工具书、文学书、畅销小说、原版书、绘本书、杂志等等,这些不同类型的书籍读起来当然不会是同一种方法。有的需要细细品味,有的只需要了解大概情节,有的需要你再做拓展展示,有的需要你随时查阅。而对于我们这样一个普通读者来说,读原版书,更多的是了解一段故事/文化,用最原味的方式。任何的翻译版本,都会或多或少的添加了译者自己的理解,虽然这个理解不一定是错的,但也经常是很片面的,而且不可避免的会很主观。不同的文化产生了不同的语言,只有去阅读最原始的版本,你才能和作者想要表达的观点最接近。


太久没有写这么多文字,都不知道自己在写什么,也不知道怎么组织我的语言了,anyway,今年总结的最后要好好夸夸自己,因为在2017年结束之前,我终于坚持读完一本书了!还是原版的!哈哈哈。


希望明年的阅读可以继续坚持不放弃,计划在此: 2018阅读书单


加油! 

只看楼主
全部回复(4)

回复楼主

回帖
小组话题

扫码下载

APP

iOS • Android

想理财却无从下手? 打开应用
通俗实用的理财课程