她理财

登录 注册
#2023年财女阅读/读书笔记打卡

来自财女读书会・5818篇帖子・45320人参与

发帖
TS

【TS_18/08】《The Tiger's Wife》

TS
TS   TS 2018-06-09 00:33 阅读(3425)

阅读时间:2018.3.4 - 2018.3.24

这本书是我计划之外,也算是计划之内的。它属于我今年的旅行主题里面的。旅行也是临时决定的。一月底的时候朋友问要不要去克罗地亚帆船。他们租了一星期的帆船,就在各个岛之间转。因为之前他们已经从西班牙帆船航行去了非洲,男朋友看着也很喜欢。我不会游泳,听到这种特别害怕,我是不想去的,bf又不想自己去。那我只能为了他牺牲一下,我预备全天穿着救生衣+游泳圈(现在不自带游泳圈了)。


为了旅行而选择的书,其实挺难的。毕竟克罗地亚是特别小众的,中文版本能找到的太少,找到的也可能没有电子版,或者图书馆没有英文版。能贴边的我也算进来了。


这本书的原版就是英文,作者是85年人,塞尔维亚-美国人。 她出生在塞尔维亚首都贝尔格莱德,曾经的南斯拉夫联邦的总首都。在她的成长期,父亲是缺席的。她和外公外婆关系特别好,尤其是外公。因为南斯拉夫战争,由于外公的宗教原因,他们不得不离开贝尔格莱德。后来外公搬回了萨尔维亚,她和妈妈移居去了美国。她的外公在2006年去世,她最后也决定更改自己的姓氏,跟随了外公的姓。


这本书的国内有中文版本,因为原文是英文版本,所以就直接从图书馆借来,看的是英文版本的。肯定不能每个单词都理解,基本上不影响大意的,我就不会去查字典了。


说实话,读完这本书,感觉有结局,又没有结局。这本书写于2010年,本书背景设置在一个无名的巴尔干地区。那个地方属于亚欧交界的地方,自古以来就比较惨。我们中国人对南斯拉夫并不陌生,但是貌似我们对南斯拉夫的文学作品关注的比较少。 


这本小说通过战争前后发生的事,用两条线索贯穿了整本小说,一个是不死人,一个是老虎的妻子 。这两个人物都是很有魔幻传奇色彩的。一个是自外公的口中讲出,另一个是外公死后主人公去拜访外公的家乡才知道的。从书中可以看书,外公是二战和波黑战争的亲历者,他是医生,不知道经历过多少死亡事件。整本书不以描述战争为主,却时时透漏着战争前后给人们带来的变化,以及对人们生活的改变,甚至是对动物的改变。人性里的残酷,流言蜚语,互相伤害。是战争改变了一切,一个国家被拆分成两个,曾经共同拥有的东西突然就被瓦解了。 比如,主人公的外公的度假小屋,因为战争而变成了位于另一个国家的。当然改变的不止这些。


还记得我在搜索书籍的时候,克罗地亚的文学作品中推荐的一位曾经获得诺贝尔文学奖的人是前南斯拉夫人,出生在如今的塞尔维亚,在现如今的克罗地亚读的大学。曾经共同拥有的文学瑰宝因为战争,就可能属于别的人。 作为对比,我们一直是一个国家,周边的韩国把孔子说成是它们的,我们都会很愤慨。


然后为什么会有战争呢?这又值得我们反思。直到现在,这些地区依旧不平静。

书的开头提到了forty days of death,我还特意去了解了一下。和男朋友交流了一下,又去看了coco。对于死亡,每个国家都有自己的风俗。 

只看楼主
全部回复(12)

回复楼主

回帖
小组话题

扫码下载

APP

iOS • Android

想理财却无从下手? 打开应用
通俗实用的理财课程